Read Real NIHONGO - Customs of Japan - Japanese texts for intermediate learners

„Customs of Japan – Japanese texts for intermediate learners“ gehört zur Lesereihe „Read Real NIHONGO“, die es ermöglicht, Japan und seine Kultur kennenzulernen und gleichzeitig das Leseverständnis auf mittlerem Niveau zu trainieren.

Das Buch enthält japanische Texte auf den linken Seiten und deren englische Übersetzung auf den rechten Seiten. Darüber hinaus sind die schwierigsten Wörter ins Englische übersetzt und im japanischen Text schwarz hervorgehoben, damit der Leser sie leichter erkennen kann. Alle Kanji im japanischen Text sind mit Furigana versehen.

Darüber hinaus enthalten alle japanischen Texte einen QR-Code, über den Sie auf die Audioaufnahmen zugreifen können, in denen die Texte vorgelesen werden.

Das Material eignet sich besonders für Lernende der Niveaustufen JLPT N4 und N3.

Beschreibung auf Japanisch vom Verlag:

外国の人が、つい戸惑ってしまう年間行事、冠婚葬祭などの儀式や慣習を簡潔明瞭に解説します。
何世代にもわたって受け継がれた日本の伝統についてこの一冊で理解できます。

高度な日本語の習得を目指す外国人が、中・上級レベルの日本語読解力を鍛えながら、日本に対する知識も同時に学ぶことができる学習者向けリーディングテキスト【Read Real NIHONGO】。
学習者にうれしい、ふりがな・語彙解説・英語訳・朗読音声付き！