Kategorien

All about Japan: A Bilingual Handbook for Visitors - West Japan - inkl. Audio-Dateien zum Download

EAN: 9784789017428

ISBN: 978-4-7890-1742-8 // ISBN: 9784789017428
Erscheinungsjahr: 2019
Verlag: The Japan Times
Seitenzahl: 319
Sprachen: Japanisch, Englisch
Herkunftsland: Japan

Mehr Infos

JP0005028
Neuer Artikel

29,75 €

- +

 
Mehr Infos

Unter diesem Link finden Sie die Audio-Dateien (Registrierung erforderlich)

All about Japan: A Bilingual Handbook for Visitors - East Japan  ist ein vollständiger zweisprachiger Reiseführer über die wichtigsten Städten und Orte im westlichen Teil Japans. Es enthält detaillierte Erklärungen zu verschiedenen Gebieten in Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima, Okinawa und vielen anderen Orten. Am Ende jedes Kapitels gibt es einen Abschnitt mit Fragen und Antworten, z. B.: Warum gibt es in Nara so viele Rehe, warum ist die Baseballmannschaft von Hiroshima berühmt, welche Gerichte gehören zur Küche der okinawanischen Inseln usw.

Auf den linken Seiten stehen die englischen Texte, auf den rechten Seiten die japanische Übersetzung. Diese zweisprachige Lektüre ist für all diejenigen geeignet, die sich für Japan interessieren und gleichzeitig Sprachstudenten der oberen Mittelstufe (N3 oder N2). Mit ihr kann zudem das Leseverständnis ohne Furigana geübt werden sowie Neues von Japan und seiner Kultur gelernt werden.

Buchbeschreibung des Verlages (Deutsch):

Ein zweisprachiges Buch, das eine Übersicht gibt und die Geschichte, die Schlüsselwörter und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten jeder Region auf eine Art und Weise erklärt, welche sowohl Japaner, welche als Dolmetscher-Reiseführer arbeiten wollen, als auch Besucher anspricht.

Der Autor ist Yoshie Matsumoto, Er ist seit mehr als 30 Jahren als Reiseleiter tätig und hat zehntausende von Besuchern geführt.

Begleitend zum Text gibt es zu jedem Kapitel eine Hörbuchversion, die über einen QR-Code im Buch heruntergeladen werden kann.

Buchbeschreibung des Verlags (Englisch):

A bilingual book to explain overview, histories, keywords and top spots about each area in a way that appeals to both Japanese who want to be interpreter-guides and visitors.

The author is Yoshie Matsumoto who has worked as an interpreter-guide for more than 30 years and guided tens of thounsands of visitors.

Accomapanying the text is an audiobook version of each chapter, avialable to download by use of a QR code included within the book.

Inhalt

Chapter 1 京都  Kyoto
               京都駅  Kyoto Station
               清水寺  Kiyomizu-dera Temple
               金閣(鹿苑寺金閣)Kinkaku (The Golden Pavilion)
               銀閣(慈照寺銀閣)Ginkaku (The Silver Pavilion)
               二条城  Nijo Castle
               三十三間堂(蓮華王院本堂)Sanjusangen-do
               天龍寺と嵯峨野  Tenryu-ji Temple and Sagano
               龍安寺  Ryoan-ji Temple
               伏見稲荷大社  Fushimi Inari Shrine
               祇園  Gion
        
 
Chapter 2 奈良  Nara
               東大寺  Todai-ji Temple
               春日大社  Kasuga Taisha Shrine 
               法隆寺  Horyu-ji Temple

Chapter 3 大阪  Osaka
キタとミナミ  Kita and Minami
梅田スカイビル・空中庭園展望台  
                      Umeda Sky Building and Floating Garden Observatory
大坂城  Osaka Castle  

Chapter 4 広島  Hiroshima
平和記念公園  Peace Memorial Park 
宮島  Miyajima 
彫刻の森美術館  The Hakone Open-Air Museum

Chapter 5 倉敷  Kurashiki
               大原美術館  Ohara Museum of Art

Chapter 6 高松  Takamatsu
               栗林公園  Ritsurin Garden
               高松盆栽の郷  Takamatsu Bonsai Villag
               イサム・ノグチ庭園美術館  Isamu Noguchi Garden Museum 
          
Chapter 7 瀬戸内海のアートの島々
                        Art Islands of the Seto Inland Sea
               直島  Naoshima
               豊島  Teshima
               犬島  Inujima

Chapter 8 長崎  Nagasaki
               グラバー園  Glover Garden
               平和公園  Peace Park
               大浦天主堂  Oura Church
               浦上教会(浦上天主堂)Urakami Cathedral
               出島和蘭商館跡  Dejima
 
Chapter 9 沖縄  Okinawa
               首里城  Shuri Castle
               斎場御嶽  Sefa Utaki
               沖縄美ら海水族館  Okinawa Churaumi Aquarium

Schreiben Sie eine Bewertung

Schreiben Sie eine Bewertung

 
Comments(0)

Aktuell keine Kunden-Kommentare

30 andere Artikel in der gleichen Kategorie:

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...

No products

Es muss bestimmt werden Versand
0,00 € Gesamt

Zur Kasse gehen