125 Extended Patterns for Japanese Conversation (Enthält CD)

125 Extended Patterns for Japanese Conversation ist ein Buch, um zu lernen, wie und mit welchen Sprachmustern japanische Ausdrücke gebildet werden um dadurch die Kommunikationsfähigkeit zu verbessern. Dieses Buch richtet sich an Sprachstudenten der oberen Mittelstufe (JLPT 3,2 oder 1), die die Feinheiten und Details japanischer Ausdrücke lernen wollen. 

Dieses Buch enthält insgesamt 125 Sprachmuster oder Leitfäden zur Bildung von Ausdrücken. Sie sind in 3 Teile untergliedert: 

Der erste Teil enthält Sprachmuster zur Verbindung von Sätzen mit dem Ziel, einen Grund oder ein Zweck auszudrücken. Außerdem enthält es Sprachmuster, die mit bestimmten Formen der Sprache arbeiten, wie z. B. der "te"- oder "ta"-Form. 

Der zweite Teil enthält Sprachschemen zur Fortsetzung, Beendigung oder für den Beginn eines Gesprächs. Das Buch betont, dass der Sprecher seine Gefühle klar ausdrücken sollte, wenn er auf Japanisch kommuniziert: Freude, Traurigkeit oder Enttäuschung ausdrücken. 

Der dritte Teil enthält eine Reihe von nützlichen Wörtern, die in japanischen Gesprächen häufig verwendet werden. 

Jede Seite des Buches enthält einen Ausdruck oder Begriff, der sowohl auf Japanisch als auch auf Englisch geschrieben und definiert ist. Nachfolgend finden Sie eine kurze Definition der einzelnen Ausdrücke. Danach folgen Sätze, die jeden dieser Begriffe in ihren Kontext stellen. Jeder Satz ist mit einer englischen Übersetzung versehen. 

Das Buch enthält eine CD, auf der alle Ausdrücke und Beispiele vorgelesen werden, was hilft, das Hörverstehen zu verbessern und zu perfektionieren.

Buchbeschreibung des Verlags:

「日本語会話基本文型」シリーズでは、話し言葉の特徴やパターンを押さえながら、会話で特によく使われる文型を集中的に学習。豊富な会話例を交えながら意味や使い方をしっかりとらえ、音声CDで耳と口を慣らしていく。本全体を通してこれら基本文型の反復学習がされるので、やればやった分、着実に「会話力の基礎となる力」が身についていく。本書はその中上級編にあたり、特に会話を続ける力を身につけることを主なねらいとしている。本編を構成するPART1「形でとらえる基本文型」、PART2「目的別でとらえる基本文型」、PART3「細かなニュアンスを伝える基本文型」を通して、日本語会話のリズムや流れ、カギとなる言葉や表現をモノにしていく。英訳・中国語訳に加えローマ字読みも併記して、学習をサポート。

Inhalt

○はじめに
○本書の使い方
[序章]会話を続ける方法
[PART1]形でとらえる基本文型
?動詞に接続する形／文などに接続する形／省略型／変形型 など
[PART2] 目的別でとらえる基本文型
Ａ話を続ける・やめる
?調子を合わせる／内容を付け足す／軽く否定する／間をとる／話を終える など
B気持ちを表す
?安心・喜び／軽い扱い・低い評価／不満・注文・主張・理由／あきらめ など
C相手に働きかける
?さらに聞く／確認を促す・相手を促す／ほめる・励ます
[PART3]細かなニュアンスを伝える基本文型
?さまざまな会話場面で使われる言葉／「何」を含む表現
○さくいん