EAN: 9784925080484
ISBN: 9784925080484
Erscheinungsjahr: 2001
Verlag: IBC Publishing
Seitenzahl: 197
Sprachen: Japanisch, Englisch
Herkunftsland: Japan
Kanji Starter ist eine Methode, um rund 200 Kanji über Bilder lesen und erkennen zu lernen, auf Englisch verfasst.
Geschrieben von Daiki Kusuya —in Tokio geboren und Übersetzer wissenschaftlicher Texte— widmet sich dieser erste Band den piktografischen Kanji: Zeichen, die als Bilder dessen entstanden, was sie darstellen. Das Buch beruht auf der Idee, dass sich die Bedeutung eines Kanji einprägt, sobald man seinen bildlichen Ursprung versteht, ganz ohne mechanisches Wiederholen.
Jedes Zeichen wird von einem Bild seines Ursprungs begleitet —einige beruhen auf der tatsächlichen historischen Entwicklung des Kanji, andere hat der Autor zur Gedächtnisstütze umgestaltet oder erfunden—, dazu Merkhilfen, Beispiele, wie komplexere Kanji durch Kombination von Elementen entstehen, und alltägliche Komposita. Ziel ist nicht das Schreiben, sondern das Verstehen der Bedeutung. Es enthält ein vollständiges Strichzahl-Register und ist im Taschenformat bequem nachzuschlagen sowie ein schönes Geschenk für alle, die sich für die japanische Schrift interessieren.
Empfohlenes Niveau: Anfänger. Da es auf Englisch verfasst und bildbasiert ist, dient es als erster Zugang zu den Kanji ohne Japanischkenntnisse; es eignet sich zudem als Unterrichtsergänzung für jedes Niveau.