Tell me About Japan - An Introduction to Culture, Tourism and World Heritage Sites in Japan

Tell me About Japan - An Introduction to Culture, Tourism and World Heritage Sites in Japan ist ein Buch, das der japanischen Kultur und dem japanischen Kulturerbe gewidmet ist. Es ist ein sehr nützliches Buch für all diejenigen, die sich für die japanische Kultur interessieren, da es die kulturellen Sehenswürdigkeiten vieler Regionen des Landes vorstellt.

Das Buch präsentiert die Texte auf Japanisch und Englisch in Interviewart, was die Lektüre wesentlich einfacher und angenehmer macht. Die beiden Hauptteile des Buches sind in die Regionen Japans unterteilt, so dass es leicht ist, einen bestimmten Ort oder ein bestimmtes Monument zu finden.

Tell me About Japan - An Introduction to Culture, Tourism and World Heritage Sites in Japan  kann als Lesebuch für Schüler der oberen Mittelstufe oder Fortgeschrittene dienen, da japanischsprachige Texte keine Furigana enthalten.

Die Präsentation und das Layout des Buches wurden sehr sorgfältig gestaltet: es enthält Illustrationen und einen farbigen Umschlag.

Buchbeschreibung des Verlags auf Japanisch:

海外から日本を訪れる人々に「英語で日本を正しく紹介する」ための必読書。
第１部では、日本の文化背景を絡めながら日本各地の観光名所を解説しました。地域別に各章、対訳付きのガイドと観光客のサンプルダイアローグ、日本語による知識面の解説、Q&A形式の英語での解説例を用意しました。
第２部では、最近ますます注目度の高まっている日本のユネスコ世界遺産（14の文化遺産と４つの自然遺産）について、ひとつひとつQ&A形式で解説しています。また、2020年東京オリンピックめざし、オリンピック用語をまとめたコラムも掲載。
本書の解説は、通訳案内士試験の新しいガイドラインにすべて適った内容となってます。ボランティアガイドを目指す方にとどまらず、本格的に通訳案内士を目指す方にもお勧めの１冊です。